Du vin et du fromage

Een leuke kaart om iemand uit te nodigen voor een avondje van wijn en kaas. Voor een authentiek accentje heb ik een kurk doordemidden gesneden en opgeplakt met glossy accents. Alle stempels zijn van De Stempelwinkel, behalve de varen, die is van Enchanted Ink. Die heb ik trouwens met versamark gestempeld en met chalk de gehele achtergrond gekleurd.

This card would be quite suitable for an invitation to an evening of wine and cheese. I cut a wine cork in half and adhered it with glossy accents. All stamps are from De Stempelwinkel except the fern, which is from Enchanted Ink.
I stamped the fern (and La France) with versamark and then coloured the entire background with chalks.

Music

Het thema bij The Three Muses was deze week muziek. Ik moest meteen denken aan het danseresje (Artjourney) dat mij in Zeist tegemoet danste. Bij het zien van die stempel hoor je de vrolijk muziek er vanzelf bij.

De achtergrond stempel (Anna Griffin) heb ik met Versamark afgedrukt, uit de losse pols wat clear embossing poeder erover en geëmbossed. Hierdoor kreeg ik een wat verweerd uiterlijk. Vervolgens gesponst met Distress inkt (tattered rose, weathered wood, dusty concord).



The theme at The Three Muses this week was music. That reminded me of this lovely dancer (Artjourney) I purchased recently. It just makes you hear happy music in your mind.
I stamped the background (Anna Griffin) with Versamark and loosely covered it with clear embossing powder to get a distressed look when heat embossed.
Then I sponged with the above mentioned colours Distress ink.

Merry Christmas

Het stukje in het midden heb ik eerst uitgescheurd, vervolgens een aantal malen met Versamark beïnkt, clear UTEE poeder erop gestrooid en laten smelten met de heattool.
Op het laatst, wanneer de laatste laag nog niet afgekoeld was, een met goud beïnkte stempel van De Stempelwinkel erin gedrukt.

-*-

For the centerpiece I tore a piece of white cardstock. I then melted a few layers of clear UTEE powder with the heattool. In te last layer when still warm I stamped the sentiment with golden ink. The stamp is from De Stempelwinkel.