Mannenkaart

Ik heb hierbij eerst een achtergrond gemaakt met colorwash en ander Adirondack inkt. Daarna met gesso en een stencil het patroon aangebracht.
De mannen afzonderlijk gestempeld, gesponst met dezelfde kleur inkt en uitgeknipt en opgeplakt. Het is een stempel van Fusion Art Stamps.

I made the background with colorwash and other Adirondack inks. Then I used gesso and a stencil to create the pattern.
The men were stamped separately and sponged with the same inks. Cut out and adhered to the card. I used a stamp from Fusion Art Stamps.

Landschapje

Een klein landschapje gemaakt voor aan de muur. Heel eenvoudig gestempeld met Stazon en met aquarelverf ingekleurd.
De bomen zijn van Enchanted Ink en de vogels van Cherry Pie.

A small landscape to hang on the wall. It's quite simply stamped with Stazon and coloured with watercolour paint. The trees are from Enchanted Ink and the birds are from Cherry Pie.

Vlinderkaart

De achtergrond heb ik gemaakt door met metallic aquarelmarkers een beetje te krabbelen op een stukje glanzend papier. Vervolgens met water bespoten en met de heat gun gedroogd. Door het blazen van de heat gun krijg je de mooie willekeurige achtergrond, dus niet aan de lucht laten drogen.
De aarde heb ik met zilver geëmbosst en de vlinder ook met zilver op zwart karton. Uitgeknipt en opgeplakt. Beide stempels zijn van De Stempelwinkel.

To make the background scribble with metallic aquamarkers on glossy cardstock, spray with water and dry with the heat gun.
I used blue and siver, don't do much more colours or you'll end up with mud.

Both stamps are from De Stempelwinkel.

Lekker in de tuin

Deze art journal pagina gemaakt met de zout techniek. Het effect op de groene Dylusions is erg mooi, het lijken wel boterbloempjes in het gras.

I did this art journal page with the salt technique. I really like the effect on the green Dylusions, like little flowers in the grass.

Als je wilt weten hoe het gemaakt is, kijk dan even bij het designteam. You can read on the designteam blog how it's made.

Diva's

Deze kaarten had ik gemaakt voor het designteam blog. De achtergrond gedaan met paarse Dylusions en een restje gele ecoline. Vervolgens door een stencil met glimmermist gespoten.
De dames zijn gestempeld op een stukje papier dat ik met paarse Adirondack heb gesponst. De stempels zijn van Cherry Pie (links) en Non Sequitur.

I made these two cards for the designteam blog. The background was done with purple Dylusions and a leftover of yellow ecoline. Sprayed it with glimmermist through a stencil.
I stamped the ladies on a piece of cardstock that I songede with purple Adirondack. The lady on the left is from Cherry Pie, on the right from Non Sequitur.

Paradise

Ik denk dat ik deze nog niet eerder heb laten zien. Ik heb hier ingekleurd met perfect pearls (gewoon mengen met wat water en inkleuren met een kwastje) op de vlinder en acryl verf op de bloem. De achtergrond heb ik gesponst met wat goudkleurige inkt, ik denk dat het Brilliance was.
Alle stempels zijn van De Stempelwinkel.

I don't think I showed this card yet. It's from last year. I coloured the butterfly with perfect pearls and the flower with acryllic paints.

The background was sponged with Brilliance gold. All stamps are from De Stempelwinkel.

Swirls

Het idee van deze kaartjes deed ik op in het nieuwe boekje van Eefke Moes. De techniek had ik al eerder gebruikt, bij m'n Sherlock Holmes kadokaart, maar om dit op deze manier te verwerken, had ik nog niet aan gedacht.
Niet goed te zien, maar ik heb een swirl stempel van De Stempelwinkel gebruikt. Heb nog wel getwijfeld of ik er écht niets anders aan toe moest voegen, maar alles wat ik probeerde kwam gewoon als 'teveel' over.

I got the idea for these cards from the new book by Eefke Moes. I had used the technique before, for instance on my Sherlock Holmes gift card, but this had such a bright and clean effect I had to go for it.

The stamp I used is a swirl from De Stempelwinkel.

I must admit I did try a lot of additions to these cards, doubting they might be too simple, but nothing worked so I suppose this is how they should be.

You get what you get!

Zoals ik al eerder eens schreef, volg ik de klassen van 21 Secrets. En ééntje daarvan is credit card flowers gegeven door de charmante Martha Lever met haar heerlijke Amerikaanse accent. Op haar blog kun je er een kort filmpje van zien.
Hier is mijn eerste probeersel en ik moet zeggen, het ziet er goed uit. Nooit geweten dat ik kon schilderen. ;)

As I mentioned before, I'm attending the classes at 21 Secrets.  And one of them is called credit card flowers by the lovely Martha Lever with her charming American accent. You can see a short vid on her blog. 
This is my first try and I must say I'm impressed with own my painting skills. ;)

Verhuizen

Deze kaart is weer eens heerlijk eenvoudig gehouden. De serveerschaal eerst gestempeld, daarna met behulp van een stempelliniaal de sleutel erboven gestempeld. Ingekleurd met kleurpotloden. Wat strookjes glimmermistpapier opgeplakt en een hoekje uit een oud boek en that's all. Alle gebruikte stempels zijn van De Stempelwinkel.

A clean and simple card for a friend who recently moved backed to a new home at the old address. I coloured the stamps with regular colour pencils, added a few glimmermistpapers and a corner from an old bookpage.
Both stamps used are from De Stempelwinkel.

Kalender bladzijde voor de lente

Voor de lentemaanden heb ik dit kalenderblad gemaakt. Ik heb eerst met Adirondack inkten (citrus, lettuce, butterscotch en sunshine yellow) en water (wat inkt op je craft sheet wrijven, water er overheen sprayen en papier erin leggen) een achtergrond gemaakt.

Hierop met dezelfde kleuren de krans gestempeld en vervolgens een randje geborduurd (patroon uit een Hobbyjournaal). Wat kost dat toch altijd veel tijd! Maar het resultaat is wel fraai, natuurlijk. Gebruikte kleuren zijn: 1078, 1357, 1024 en 1248 van Madeira.

De tulp is met zwarte inkt gestempeld, uitgeknipt en opgeplakt. Alle stempels zijn van Enchanted Ink.

Detail:

For the months of spring I made this calendar page. The background was done with Adirondack inks and water. I overstamped the circle using the same colours.

Next I embroidered the border, I forgot how much time that always takes! But I really like the result so every now and then I'll try to add some embroidery.
I stamped the tulip in black, cut it out and adhered it to the panel. All stamps used are from Enchanted Ink.