maandag 29 november 2010

Traditionele kerst

Toch maar weer eens een kerstkaart, dit keer een traditioneel ontwerp met traditionele kleuren. De stempel is van I Brake for Stamps.

And yes, another Christmascard. This time with a traditional design and in traditional colours. The black embossed stamp is from I Brake For Stamps.

vrijdag 26 november 2010

Moeilijk

De vader van een goede kennis van mij was overleden, dus het was tijd voor een condoleancekaart. Altijd moeilijk om te maken, je kunt er niet echt van genieten, ook al is het resultaat mooi. Onderwijl denk ik dan meestal aan wat ik er in ga schrijven, ook al zo'n moeilijke opgave soms.
De roos is een stempel van Art Neko, die ik met zwart heb geembossed en onder de uitgeponste cirkel heb geplakt.

The father of a friend had passed away so I had to make a condolences card. I always find that difficult, you can't really enjoy the result even if it's beautiful. And while I'm crafting I'm thinking about what to write in the inside, also hard to do sometimes.
The rose is from Art Neko. I embossed it in black and adhered it under the opening of the circle.

woensdag 24 november 2010

Zwart & Wit

Weer eens een kaartje in zwart-wit gemaakt. Het patroontje was een borduurpatroon maar het leek me ook aardig om enkel te prikken. De stempel is van Cherry Pie.

Another card in black and white. The pattern was originally intended for embroidery but I decided to use it for paperpiercing. The stamp is from Cherry Pie.

maandag 22 november 2010

Rangerweekend

Afgelopen weekend was het Rangerweekend bij Artjourney. Dus heel veel workshops met de materialen van Ranger. Vrijdagochtend begon het met een 12tal technieken door Tanya Watts, 's middags deed ik een workshop hanger met alcoholinkt en memoryframes door Liesbeth. Tussendoor ook veel gewinkeld, ik moet zeker toe kunnen tot aan Zeist.
Zaterdag lag het tempo gelukkig wat lager en heb ik de canvas workshop van Tanya gedaan en de kaart met Sizzix stansjes van Tineke. Ontzettend leuk ook om te doen.
Nu ligt Sleen hier niet om de hoek, maar ik ga zeker nog eens zo'n weekend doen.

Last weekend you could find me in Sleen, where Artjourney held their Ranger weekend. A weekend full of workshops with Ranger products.
It was great fun and though Sleen is more than a two hour drive away, I will certainly attend another weekend like that.

zaterdag 20 november 2010

Kerst

Nog een eenvoudige kerstkaart. De stempel van de kinderen is van Stampinback, de tekst is onbekend. Verder wat nestabilities gebruikt en goudkleurige sterstickertjes rood gekleurd zodat ze beter matchten.

Another simple christmas card. The stamp with the children in the snow is from Stampinback, the sentiment unknown. Used a few nestabilities and some golden starstickers that I coloured red.

woensdag 17 november 2010

Gefeliciteerd

Zomaar een kaartje tussendoor. Hiervoor heb ik de bloemetjesstempels die ik op de Kreadoe gekocht heb, gebruikt. Geen idee van welk merk ze zijn.
Het inkt is dit keer van Colorbox, die heb ik al heel lang niet gebruikt, dus het werd weer eens tijd.

Just a simple card I made in between all the christmas cards. I used the flower stamps I bought at the Kreadoe last weekend. But I threw away the package without looking for the manufacturer, so no idea where they're from.
I used color box inks here, a nice change from the distress inks I normally use.

vrijdag 12 november 2010

Perfect Distress

Dit kaartje geeft nu precies weer hoe en waar ik sta creatief gesproken. Niet alleen qua stijl, mijn favoriete CAS maar dan met een zelf gemaakt designpapier waarop ik lekker met technieken heb geƫxperimenteerd, ook qua kleur en helemaal qua tekst, wat precies mijn huidige levensmotto verwoordt.

Het zelfgemaakte designpapier heb ik met de Perfect Distress techniek uit Tim's Compendium gemaakt. Dat is deze keer het thema van de Compendium of Curiosities challenge bij studio L3. Het is echt een heerlijke techniek om te doen en geeft een verrassend mooi resultaat. Ik heb de twee paarse distress inkten gebruikt en voor de perfect pearls violet zodat er een ton sur ton effect ontstond.

Alle gebruikte stempels zijn van Hero Arts.

This card really represents my current creative state of mind. It encorporates my favorite style, CAS but with a fun stamping technique, my favorite colours and my favorite quote.

The technique I used here is Tim's Perfect Distress as described in his Compendium. It is this week's theme at the Compendium of Curiosities challenge at Studio L3.
I used the two purple-ish distress inks and violet perfect pearls which gives a nice ton sur ton effect. What fun to do and what a beautiful result, I think we haven't seen the last of this technique just yet.

The stamps used are both from Hero Arts.

woensdag 10 november 2010

Andere technieken - Other techniques

Naast de challenges die ik volg op internet is er een challenge die ik voor mezelf aanhoud en dat is om afwisselend met de kaarten die ik hier toon ook kaarten te maken in de technieken, die ik het jaar voor ik stempelen ontdekte, hanteerde. Zoals borduren,  3D en werken met stickers. Het handmatig embossen en snijden doe ik eigenlijk niet meer, daarvoor krijg ik te snel kramp in mijn handen.
Op deze manier hoop ik geleidelijk toch wat oude voorraad te kunnen verwerken en verandering van spijs doet eten, nietwaar.
Normaliter laat ik deze andere technieken hier nauwelijks aan bod komen, maar het leek me leuk om er nu toch een paar te tonen.




I'm not only following challenges on the internet but I have a personal one as well and that is to create cards with other techniques than stamping. In particular the techniques I used the year before I discovered stamping, like 3D, embroidery and stickers.
This way I can make good use of my old stash and as the saying goes 'Variety is the spice of life".
I thought it might be nice to show a few examples here as well.

zondag 7 november 2010

Challenge Stempelwinkel

Bij De Stempelwinkel is dit keer het thema goud embossing. Deze stempel heb ik op de beurs in Zeist gekregen. Omdat hij erg groot is, was er geen plek meer voor tekst, dat doe ik dan wel aan de binnenkant. Om de Ć©Ć©n of andere reden gebruik ik vrij weinig tekst op gewone kaarten, maar juist weer wel op kerstkaarten.
De achtergrond is gesponst met China Blue en Chipped Sapphire. Daarna met diverse kleuren glimmermist bespoten.

The theme at De Stempelwinkel this time is gold embossing. The stamp I used was a freebie from De Stempelwinkel. It's a rather large stamp so no space for a sentiment. I'm not sure why, on regular cards I really don't use sentiments quite often, but on Christmas cards I really like them.
The background was sponged with Chipped Sapphire and China Blue. Then I sprayed a bit of glimmermist onto it and outlined it with a golden Krylon pen.

dinsdag 2 november 2010

Verrassing - Surprise

In de vorige uitgave van ArtSpecially was een kaart van mij al opgenomen in het Brievenbus item, maar nu is er eentje voor het eerst officieel geplaatst.
Toen ik vandaag na m'n werk thuiskwam, lag er een verrassing voor me bij de post, een dikke envelop van ArtSpecially. Ik had meegedaan aan hun kerstchallenge en omdat mijn kaart uitgekozen was voor publicatie kreeg ik het nieuwste nummer thuisgestuurd.
En het is weer een prachtige uitgave geworden, boordevol mooie projecten!

Als je ook zo'n verrassing wilt krijgen, waarom doe je dan niet mee met hun posterwedstrijd? Je kunt tot 16 november insturen.

One of my cards had already been posted in their Mailbox item but now I had a card officially published for the first time in this latest issue of ArtSpecially.
What a surprise to find this issue in the mail when I got home from work! It's a gorgeous magazine full of wonderful stamping projects as usual.

If you want a surprise like that why don't you try your luck in their postercontest? Any card in any colour or style will do as long as it has some stamping on it and gets submitted before November 16th.