Libelles

Een eenvoudig kaartje met extra veel glim. Op deze foto zie je dat goed. Ik heb met het rietje van de glimmermist wat spatten gemaakt (was te lui om het spuitdopje weer eens te ontstoppen) en de libelles zijn ingekleurd met een kwastje en Brilliance inkt.
De strookjes papier had ik nog over van een ander projectje. De libelles zijn van De Stempelwinkel.

A simple card with shiny ink, photographed from the side so you can actually see the effect instead of just reading about it, which is usually the case with those shiny cards. I splattered some glimmermist on the card and coloured the dragonflies (De Stempelwinkel) with Brilliance ink. The strips of paper are left-overs from another project.

Art journal pagina

Deze pagina is in verschillende stappen ontstaan. Mar dat doen art journal pagina's wel vaker. Als je erop klikt, krijg je een grotere afbeelding, waar je wat meer de verschillende lagen kunt onderscheiden. Ik weet nog wel dat ik begonnen ben met een undercollage, dus een collage van papier onder alle lagen verf en inkt.

De stempels die ik gebruikt heb, zijn van ArtSpecially, De Stempelwinkel, Fusion Art Stamps, Non Sequitur en Dylusions.

I created this page in several steps, which is not uncommon for art journal pages. But I don't really recall all the steps, you can click the image to get a bigger version, maybe you can distinguish them yourself.
I do remember I started with an under-collage, which is a collage of papers to start with before all the paint and ink is put on.


The stamps I used are from ArtSpecially, De Stempelwinkel, Fusion Art Stamps, Non Sequitur and Dylusions. 

Met de brayer

De laatste tijd ben ik met m'n brayer aan het spelen, er zullen nog wel meer werkstukken mee volgen. Dit is de Joseph's Coat techniek. De ondergrond heb ik gebrayered met een veelkleurig inktpad, van Big and Juicy. Daaroverheen de vlinder en bloemen met clear poeder geembossed. En daar overheen weer met de brayer en een donkere kleur, in dit geval espresso van Adirondack.
De vlinder is van De Stempelwinkel, de bloem van Non Sequitur.

Lately I've been playing with my brayer, you'll see some other work as well in the next few weeks. Here I used the Joseph's Coat technique. 
I brayered the background with a Big And Juicy inkpad. On top of that I embossed the butterfly and flower with clear powder. Then I brayered Adirondack espresso on top of it all. 
The stamps are from De Stempelwinkel and Non Sequitur.

Mannenkaart

Ik heb hierbij eerst een achtergrond gemaakt met colorwash en ander Adirondack inkt. Daarna met gesso en een stencil het patroon aangebracht.
De mannen afzonderlijk gestempeld, gesponst met dezelfde kleur inkt en uitgeknipt en opgeplakt. Het is een stempel van Fusion Art Stamps.

I made the background with colorwash and other Adirondack inks. Then I used gesso and a stencil to create the pattern.
The men were stamped separately and sponged with the same inks. Cut out and adhered to the card. I used a stamp from Fusion Art Stamps.

Landschapje

Een klein landschapje gemaakt voor aan de muur. Heel eenvoudig gestempeld met Stazon en met aquarelverf ingekleurd.
De bomen zijn van Enchanted Ink en de vogels van Cherry Pie.

A small landscape to hang on the wall. It's quite simply stamped with Stazon and coloured with watercolour paint. The trees are from Enchanted Ink and the birds are from Cherry Pie.

Vlinderkaart

De achtergrond heb ik gemaakt door met metallic aquarelmarkers een beetje te krabbelen op een stukje glanzend papier. Vervolgens met water bespoten en met de heat gun gedroogd. Door het blazen van de heat gun krijg je de mooie willekeurige achtergrond, dus niet aan de lucht laten drogen.
De aarde heb ik met zilver geëmbosst en de vlinder ook met zilver op zwart karton. Uitgeknipt en opgeplakt. Beide stempels zijn van De Stempelwinkel.

To make the background scribble with metallic aquamarkers on glossy cardstock, spray with water and dry with the heat gun.
I used blue and siver, don't do much more colours or you'll end up with mud.

Both stamps are from De Stempelwinkel.

Lekker in de tuin

Deze art journal pagina gemaakt met de zout techniek. Het effect op de groene Dylusions is erg mooi, het lijken wel boterbloempjes in het gras.

I did this art journal page with the salt technique. I really like the effect on the green Dylusions, like little flowers in the grass.

Als je wilt weten hoe het gemaakt is, kijk dan even bij het designteam. You can read on the designteam blog how it's made.

Diva's

Deze kaarten had ik gemaakt voor het designteam blog. De achtergrond gedaan met paarse Dylusions en een restje gele ecoline. Vervolgens door een stencil met glimmermist gespoten.
De dames zijn gestempeld op een stukje papier dat ik met paarse Adirondack heb gesponst. De stempels zijn van Cherry Pie (links) en Non Sequitur.

I made these two cards for the designteam blog. The background was done with purple Dylusions and a leftover of yellow ecoline. Sprayed it with glimmermist through a stencil.
I stamped the ladies on a piece of cardstock that I songede with purple Adirondack. The lady on the left is from Cherry Pie, on the right from Non Sequitur.

Paradise

Ik denk dat ik deze nog niet eerder heb laten zien. Ik heb hier ingekleurd met perfect pearls (gewoon mengen met wat water en inkleuren met een kwastje) op de vlinder en acryl verf op de bloem. De achtergrond heb ik gesponst met wat goudkleurige inkt, ik denk dat het Brilliance was.
Alle stempels zijn van De Stempelwinkel.

I don't think I showed this card yet. It's from last year. I coloured the butterfly with perfect pearls and the flower with acryllic paints.

The background was sponged with Brilliance gold. All stamps are from De Stempelwinkel.

Swirls

Het idee van deze kaartjes deed ik op in het nieuwe boekje van Eefke Moes. De techniek had ik al eerder gebruikt, bij m'n Sherlock Holmes kadokaart, maar om dit op deze manier te verwerken, had ik nog niet aan gedacht.
Niet goed te zien, maar ik heb een swirl stempel van De Stempelwinkel gebruikt. Heb nog wel getwijfeld of ik er écht niets anders aan toe moest voegen, maar alles wat ik probeerde kwam gewoon als 'teveel' over.

I got the idea for these cards from the new book by Eefke Moes. I had used the technique before, for instance on my Sherlock Holmes gift card, but this had such a bright and clean effect I had to go for it.

The stamp I used is a swirl from De Stempelwinkel.

I must admit I did try a lot of additions to these cards, doubting they might be too simple, but nothing worked so I suppose this is how they should be.